Être en désaccord



Beispiel: Nous sommes souvent en désaccord sur les décisions importantes.

Definition


"Être en désaccord" bedeutet, dass zwei oder mehr Personen unterschiedliche Meinungen oder Ansichten haben und sich nicht einig sind. Zum Beispiel beschreibt der Satz 'Nous sommes souvent en désaccord sur les décisions importantes' Situationen, in denen häufig keine Übereinstimmung über wichtige Entscheidungen besteht.

Übersetzungen



Etymologie


Die Wendung "être en désaccord" stammt aus dem Französischen, wobei "être" das Verb 'sein' bedeutet und "désaccord" eine Zusammensetzung aus dem Präfix 'dés-' (Gegenteil) und 'accord' (Übereinstimmung) ist. Wörtlich heißt es also 'nicht im Einklang sein'. Interessanterweise zeigt die Wendung bildhaft, wie Meinungsverschiedenheiten durch das Fehlen von Harmonie entstehen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Être en désaccord" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B2) - Teil 5" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto