Être en désaccord
Esempio: Nous sommes souvent en désaccord sur les décisions importantes.
Definizione
"Être en désaccord" significa non condividere la stessa opinione o idea su un argomento o una questione, come quando due o più persone hanno pareri diversi e non riescono a trovare un accordo, per esempio: "Nous sommes souvent en désaccord sur les décisions importantes."
Etimologia
L'espressione francese "être en désaccord" deriva dalla combinazione di "être", verbo che significa 'essere', e "désaccord", che indica la mancanza di accordo o intesa. "Désaccord" proviene dal latino medievale "discordare", che significa 'non accordarsi'. Curiosamente, il prefisso "dés-" indica una negazione o una privazione, quindi "être en désaccord" letteralmente significa 'essere in uno stato di non accordo'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Être en désaccord" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
