"To restore trust" bedeutet, verloren gegangenes Vertrauen wiederherzustellen oder zu erneuern. Es beschreibt den Prozess, durch den man Glaubwürdigkeit und Zuverlässigkeit zurückgewinnt, besonders nach einem Vorfall oder Fehlverhalten, um eine positive Beziehung zu festigen.
Übersetzungen
restaurar la confianza
vertrouwen herstellen
restaurar la confiança
restaurer la confiance
Vertrauen wiederherstellen
Etymologie
Der Ausdruck "to restore trust" setzt sich aus dem Verb "restore" und dem Substantiv "trust" zusammen. "Restore" stammt vom lateinischen 'restaurare' ab, was 'wiederherstellen' bedeutet, während "trust" vom altenglischen 'treowth' kommt, das 'Treue' oder 'Vertrauen' bedeutet. Interessanterweise wird Vertrauen als eine Art unsichtbare Währung betrachtet, die man durch Wiederherstellung zurückgewinnen kann.
Vertrauen wiederherstellen