"To work on" bedeutet, aktiv an einer Aufgabe, einem Projekt oder einem Problem zu arbeiten, um Fortschritte zu erzielen oder es zu vervollständigen. Es beschreibt den Prozess des Einsatzes von Zeit und Mühe, um etwas zu verbessern oder zu entwickeln.
Übersetzungen
trabajar en
werken aan
treballar en
travailler sur
anarbeiten
Etymologie
Die Wendung "to work on" stammt aus dem Englischen, wobei "work" aus dem altenglischen Wort "weorc" oder "worc" abgeleitet ist, was Tätigkeit oder Arbeit bedeutet. "On" wird verwendet, um die Richtung oder den Gegenstand der Arbeit anzugeben. Zusammen beschreibt "to work on" also die Tätigkeit, die auf ein bestimmtes Ziel gerichtet ist.
anarbeiten