"To come true" bedeutet, dass etwas, das man sich erhofft oder erwartet hat, tatsächlich geschieht oder real wird. Zum Beispiel beschreibt der Satz „His dream came true“ den Moment, in dem ein Traum oder Wunsch Wirklichkeit wird.
Übersetzungen
hacerse realidad
uitkomen
fer-se realitat
se réaliser
wahr werden
Etymologie
Der Ausdruck "to come true" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern „come“ (kommen) und „true“ (wahr, wirklich) zusammen. Ursprünglich bedeutete es, dass etwas tatsächlich eintritt oder sich erfüllt. Interessanterweise wurde „true“ im Mittelenglischen oft im Sinne von „treu“ oder „echt“ verwendet, was die Bedeutung von „wirklich“ oder „verwirklicht“ verstärkt.