"To come true" signifie se réaliser ou devenir réalité, souvent utilisé pour décrire un rêve, un souhait ou une prophétie qui s'accomplit effectivement dans la vie réelle. Par exemple, un rêve qui "comes true" est un rêve qui se concrétise.
Traductions
hacerse realidad
uitkomen
fer-se realitat
se réaliser
wahr werden
Étymologie
L'expression "to come true" vient de l'anglais, où "come" signifie arriver ou se produire, et "true" signifie vrai ou réel. Ensemble, ils expriment l'idée qu'une chose annoncée ou espérée finit par arriver réellement. Cette expression est utilisée depuis longtemps pour décrire la réalisation d'espoirs ou de prédictions.
se réaliser