To take notice
Beispiel: They take notice immediately
Definition
"To take notice" bedeutet, aufmerksam zu werden oder etwas bewusst wahrzunehmen, insbesondere wenn man auf eine bestimmte Sache, Person oder Situation achtet. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'They take notice immediately', dass sie sofort aufmerksam werden.
Etymologie
Die Wendung "to take notice" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern 'take' (nehmen) und 'notice' (Beachtung) zusammen. Ursprünglich bedeutete 'notice' eine schriftliche Mitteilung oder Bekanntmachung, später entwickelte sich die Bedeutung hin zu 'Aufmerksamkeit schenken'. Interessanterweise kombiniert die Phrase eine Handlung ('nehmen') mit dem abstrakten Konzept der Aufmerksamkeit, was die aktive Wahrnehmung unterstreicht.
