To take notice



Exemple: They take notice immediately

Definició


"To take notice" significa prestar atenció o fixar-se en alguna cosa o persona amb consciència i interès, sovint per observar o entendre millor el que està passant o per respondre a alguna situació de manera immediata.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "to take notice" prové de l'anglès antic, on "take" significa agafar o captar, i "notice" deriva del llatí "notitia", que vol dir coneixement o informació. Curiosament, "to take notice" ha evolucionat per indicar el fet d'adonar-se o prestar atenció a alguna cosa que abans podia passar desapercebuda.