"To take a strategic approach" significa adoptar un mètode planificat i deliberat per aconseguir un objectiu a llarg termini, considerant recursos, riscos i oportunitats per maximitzar l'eficiència i l'efectivitat en la presa de decisions.
Traduccions
adoptar un enfoque estratégico
strategische benadering
adoptar un enfocament estratègic
adopter une approche stratégique
eine strategische Vorgehensweise wählen
Etimologia
L'expressió "to take a strategic approach" prové de la paraula 'estratègia', que deriva del grec 'strategia', que significa l'art del general o comandament militar. Curiosament, el terme ha evolucionat per referir-se a qualsevol pla organitzat per aconseguir un propòsit específic, no només en l'àmbit militar.
adoptar un enfocament estratègic