Remarquer
Beispiel: J'ai remarqué un oiseau rouge dans le jardin ce matin.
Definition
"Remarquer" bedeutet, etwas bewusst wahrzunehmen oder zu bemerken, oft aufgrund von Aufmerksamkeit oder Beobachtung. Es beschreibt den Akt, etwas zu erkennen oder darauf aufmerksam zu werden, wie in dem Satz: "J'ai remarqué un oiseau rouge dans le jardin ce matin."
Etymologie
Das französische Verb "remarquer" stammt von dem Verb "marquer" ab, das ‚markieren‘ oder ‚kennzeichnen‘ bedeutet. Das Präfix „re-“ verstärkt hier die Bedeutung, sodass "remarquer" ursprünglich so viel wie ‚wieder kennzeichnen‘ oder ‚aufmerksam machen‘ bedeutete. Interessanterweise drückt es heute hauptsächlich das Wahrnehmen oder Bemerken aus.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Remarquer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (A2) - Teil 3" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
