"To have an idea" bedeutet, einen Gedanken, eine Vorstellung oder einen Plan im Kopf zu haben, der als mögliche Lösung oder kreative Eingebung dienen kann. Es beschreibt den Moment, in dem jemand eine neue Erkenntnis oder einen Einfall gewinnt.
Übersetzungen
tener una idea
een idee hebben
tenir una idea
avoir une idée
eine Idee haben
Etymologie
Die Redewendung "to have an idea" stammt aus dem Englischen, wobei "idea" vom griechischen Wort "idéa" abgeleitet ist, was so viel wie 'Erscheinung' oder 'Idee' bedeutet. "To have" bedeutet 'haben' und wird hier verwendet, um den Besitz oder das Auftreten eines Gedankens auszudrücken. Wussten Sie, dass der Begriff 'Idee' ursprünglich Philosophen wie Platon vorbehalten war, die damit die reine Form oder das geistige Abbild einer Sache meinten?