"To have an idea" és una expressió que significa concebre o posar en ment una nova pensada, solució o concepte. Indica el moment en què algú genera o descobreix una idea que pot ser útil o innovadora en un context determinat.
Traduccions
tener una idea
een idee hebben
tenir una idea
avoir une idée
eine Idee haben
Etimologia
L'expressió "to have an idea" prové de l'anglès, on "have" significa posseir o tenir, i "idea" prové del grec 'ἰδέα' (idéa), que significa forma, aspecte o concepte mental. Sabies que la paraula 'idea' arriba a l'anglès a través del llatí i el grec, reflectint la noció antiga de la forma o imatge mental?