Masterizar para lançamento



Beispiel: Precisamos masterizar para lançamento antes da próxima semana.

Definition


"Masterizar para lançamento" bedeutet im Musikbereich, eine Tonaufnahme so zu bearbeiten, dass sie für die Veröffentlichung optimal klingt. Dabei werden Klangqualität, Lautstärke und Frequenzspektrum angepasst, um das beste Ergebnis für das Publikum zu erzielen.

Übersetzungen


  • master for release
  • masterizar para lanzamiento
  • masteren voor release
  • masteritzar per a llançament
  • masteriser pour sortie
  • mastern für Veröffentlichung
  • masterizzare per il lancio

Etymologie


Der Ausdruck "masterizar para lançamento" stammt aus dem Portugiesischen und setzt sich aus dem englischen Begriff "master" (Meisteraufnahme) und dem portugiesischen Verb "lanzamento" (Veröffentlichung) zusammen. Interessanterweise wurde das Wort "masterizar" direkt aus dem Englischen übernommen und an die portugiesische Sprache angepasst.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Masterizar para lançamento" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto