Beispiel: Eles vão transpor a montanha para alcançar a vila próxima.
Definition
"Transpor" bedeutet, eine Barriere, einen Ort oder ein Hindernis zu überwinden oder zu überschreiten, um von einem Punkt zu einem anderen zu gelangen. Im musikalischen Kontext kann es auch das Übertragen oder Übergehen von einer Tonart zur anderen beschreiben.
Übersetzungen
cross
atravesar
oversteken
traspassar
franchir
überschreiten
attraversare
Etymologie
Das Wort "transpor" stammt vom lateinischen Verb „transportare“ ab, was so viel bedeutet wie ‚hinübertragen‘ oder ‚überschreiten‘. Interessanterweise setzt sich das Wort aus den Teilen „trans-“ (hinüber) und „portare“ (tragen) zusammen. So vermittelt "transpor" die Idee des Überquerens oder Übertragens.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Transpor" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
überschreiten