Il record



Beispiel: Ha battuto il record mondiale nei 100 metri ieri.

Definition


"Il record" bezeichnet im rechtlichen Kontext eine offizielle Feststellung oder Dokumentation, die als Beweis für eine bestimmte Leistung oder Tatsache dient. Zum Beispiel: 'Ha battuto il record mondiale nei 100 metri ieri' bedeutet, dass jemand eine neue Höchstleistung erzielt hat.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "il record" stammt aus dem Englischen, wo es ursprünglich 'Aufzeichnung' oder 'Bericht' bedeutete. Im Italienischen wurde es übernommen, um eine herausragende Leistung oder einen Rekord festzuhalten. Wussten Sie, dass es im Englischen seinen Ursprung im lateinischen Wort 'recordari' hat, was 'sich erinnern' bedeutet?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Il record" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 124 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto