Il record



Exemple : Ha battuto il record mondiale nei 100 metri ieri.

Definition


"Il record" désigne la meilleure performance jamais réalisée dans un domaine spécifique, souvent mesurée en sport ou dans d'autres compétitions. Par exemple, "il record" mondial aux 100 mètres signifie la plus courte durée jamais enregistrée pour cette course.

Traductions



Étymologie


Le mot "record" vient de l'anglais, qui lui-même dérive du vieux français "record" signifiant "mémoire" ou "souvenir". À l'origine, il désignait l'action de se souvenir ou de rapporter quelque chose. En italien, "il record" a été adopté pour indiquer la meilleure performance enregistrée, notamment dans le domaine du sport.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Il record" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 124 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit