Scontare
Beispiel: Dobbiamo scontare la pena per i nostri errori passati.
Definition
"Scontare" bedeutet, eine Strafe oder Konsequenz zu erleiden bzw. abzusitzen, oft im Zusammenhang mit rechtlichen oder moralischen Folgen. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Dobbiamo scontare la pena per i nostri errori passati“, dass man für vergangene Fehler büßen muss.
Etymologie
Das italienische Verb "scontare" stammt vom lateinischen Wort „computare“ ab, was so viel wie „zusammenzählen“ oder „abrechnen“ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Verrechnen von Schulden oder Strafen, was sich im heutigen Gebrauch als ‚eine Strafe absitzen‘ niederschlägt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Scontare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
