Beispiel: Il traffico può bloccarsi durante l'ora di punta in città.
Definition
"Bloccarsi" bedeutet, dass etwas plötzlich stoppt oder sich nicht mehr bewegt, oft aufgrund eines Hindernisses oder Problems. Zum Beispiel kann sich der Verkehr während der Stoßzeit in der Stadt "bloccarsi" und somit zum Stillstand kommen.
Das italienische Verb "bloccarsi" stammt vom französischen Wort "bloc", was 'Block' oder 'Blockade' bedeutet. Es beschreibt bildhaft das Sich-Festsetzen oder Erstarren, als ob etwas durch einen Block gestoppt wird. Interessanterweise hat sich dieser Begriff im Italienischen mit dem reflexiven Suffix '-arsi' versehen, um die Handlung des Sich-Blockierens auszudrücken.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Bloccarsi" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
