Beispiel: El técnico ecualizó el sonido para mejorar la calidad musical.
Definition
"Ecualizar" bedeutet im musikalischen Kontext, den Klang eines Audiosignals durch Anpassen bestimmter Frequenzbereiche zu verändern oder zu optimieren. Dabei wird die Balance zwischen Bässen, Mitten und Höhen so eingestellt, dass die Klangqualität verbessert oder an spezielle Bedürfnisse angepasst wird.
Das Wort "ecualizar" stammt vom englischen Begriff „equalize“, der wiederum auf das lateinische Wort „aequalis“ zurückgeht, was „gleich“ oder „eben“ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Angleichen von Pegeln und wurde später speziell für die Klangbearbeitung in der Musik übernommen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Ecualizar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
