Den Blick auf etwas richten
Beispiel: Er richtete den Blick auf die Zukunft seiner Karriere.
Definition
"Den Blick auf etwas richten" bedeutet, die Aufmerksamkeit oder Konzentration gezielt auf ein bestimmtes Objekt, Ziel oder Thema zu lenken, um es zu beobachten oder zu fokussieren. Zum Beispiel kann man den Blick auf die Zukunft seiner Karriere richten, um Pläne zu schmieden.
Übersetzungen
-
focus on -
centrarse en -
de aandacht richten op -
centrar-se en -
porter son attention sur
Etymologie
Die Redewendung "den Blick auf etwas richten" stammt aus der bildhaften Vorstellung, dass das Augenpaar (der Blick) bewusst auf ein Ziel (etwas) ausgerichtet oder fokussiert wird. Das Wort "richten" kommt vom althochdeutschen 'rihtan', was so viel wie gerade machen oder ausrichten bedeutet. Wussten Sie, dass diese Wendung eine klare, zielgerichtete Handlung beschreibt, die schon seit Jahrhunderten im deutschen Sprachgebrauch existiert?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Den Blick auf etwas richten" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
