Beispiel: Die Architekten legten den Grundstein für das neue Museum.
Definition
"Den Grundstein legen" bedeutet, den Anfang oder die Basis für ein größeres Vorhaben oder Projekt zu schaffen, oft symbolisch durch das Einsetzen eines Steins bei Bauarbeiten. Es beschreibt den wichtigen ersten Schritt, der den weiteren Verlauf maßgeblich bestimmt.
Übersetzungen
lay the foundation
sentar las bases
de basis leggen
posar les bases
poser les bases
Etymologie
Der Ausdruck "den Grundstein legen" stammt aus dem Bauwesen, wo der erste Stein eines Gebäudes als Fundament gilt. Ursprünglich war dies ein wichtiger feierlicher Akt, der den Beginn des Bauvorhabens markierte. Interessanterweise symbolisiert der Grundstein auch heute noch das Fundament oder die Basis für etwas Neues.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Den Grundstein legen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
