Zeit sparen
Beispiel: Ich versuche, jeden Tag Zeit zu sparen beim Kochen.
Definition
"Zeit sparen" bedeutet, durch effizientere Nutzung oder Verkürzung von Tätigkeiten weniger Zeit zu verbrauchen. Es beschreibt den Vorgang, bewusst Maßnahmen zu ergreifen, um in einem bestimmten Zeitraum mehr Aufgaben zu erledigen oder Freizeit zu gewinnen, wie im Satz "Ich versuche, jeden Tag Zeit zu sparen beim Kochen."
Übersetzungen
-
save time -
ahorrar tiempo -
tijd besparen -
estalviar temps -
gagner du temps
Etymologie
Die Wendung "Zeit sparen" setzt sich aus den deutschen Wörtern "Zeit" (eine Maßeinheit für Dauer) und "sparen" (von mittelhochdeutsch 'sparen', was 'bewahren' oder 'zurückhalten' bedeutet) zusammen. Interessanterweise stammt "sparen" ursprünglich vom lateinischen 'sparare' ab, was 'verschonen' heißt. "Zeit sparen" bedeutet also wortwörtlich, Zeit zu bewahren oder nicht unnötig zu vergeuden.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Zeit sparen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto