De rien
Beispiel: Merci pour ton aide ! — De rien, avec plaisir.
Definition
"De rien" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um auf Dank zu antworten. Sie bedeutet so viel wie „gern geschehen“ oder „kein Problem“ und signalisiert höflich, dass keine Umstände entstanden sind durch die geleistete Hilfe oder Gefälligkeit.
Etymologie
Die Redewendung "De rien" stammt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich „von nichts“. Ursprünglich drückte sie aus, dass die erbrachte Hilfe oder Gefälligkeit keinerlei Aufwand oder Unannehmlichkeiten verursacht hat. Wussten Sie, dass "De rien" im Französischen eine sehr häufige und höfliche Antwort auf ‚Danke‘ ist?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"De rien" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
