Com cal
Beispiel: Com cal preparar el sopar per als convidats demà.
Definition
"Com cal" ist eine katalanische Redewendung, die bedeutet, etwas richtig oder ordentlich zu tun. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Com cal preparar el sopar per als convidats demà", das Abendessen für die Gäste morgen sorgfältig und angemessen vorzubereiten.
Etymologie
Die Wendung "Com cal" stammt aus dem Katalanischen, wobei "com" für 'wie' steht und "cal" von dem Verb 'caldre' kommt, das 'notwendig sein' bedeutet. Zusammengenommen wird daraus die Bedeutung 'wie es nötig ist', also etwas korrekt oder ordnungsgemäß zu tun.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Com cal" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
