Com cal



Exemple : Com cal preparar el sopar per als convidats demà.

Definition


"Com cal" est une expression catalane utilisée pour indiquer que quelque chose est fait correctement, de manière appropriée ou comme il se doit. Par exemple, dans la phrase "Com cal preparar el sopar per als convidats demà", cela signifie préparer le dîner de façon convenable pour les invités demain.

Traductions


  • Properly
  • Como es debido
  • Zoals het hoort
  • Comme il faut
  • Ordentlich

Étymologie


L'expression "Com cal" vient du catalan. "Com" signifie « comme » et "cal" est une forme conjuguée du verbe "caldre" qui veut dire « falloir » ou « être nécessaire ». Ensemble, ils expriment l'idée de faire quelque chose comme il faut, conformément à ce qui est nécessaire ou attendu.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Com cal" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit