"Bona tarda" ist eine gängige Begrüßung auf Katalanisch, die verwendet wird, um jemanden am Nachmittag oder frühen Abend freundlich zu begrüßen. Es entspricht dem deutschen "Guten Nachmittag" oder "Guten Abend" und wird meist ab etwa 12 Uhr mittags bis zum Einbruch der Nacht gesagt.
Die Redewendung "Bona tarda" stammt aus dem Katalanischen, wobei "bona" für "gut" und "tarda" für "Nachmittag" oder "später Teil des Tages" steht. Interessanterweise hat sich der Ausdruck ähnlich wie im Spanischen "buenas tardes" entwickelt, was die gemeinsame romanische Wurzel zeigt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Bona tarda" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.