És igual
Beispiel: És igual si plou o fa sol, anirem igualment.
Definition
"És igual" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas keine Rolle spielt oder nicht wichtig ist. Zum Beispiel bedeutet der Satz „És igual si plou o fa sol, anirem igualment“: Es ist egal, ob es regnet oder die Sonne scheint, wir gehen trotzdem.
Etymologie
Die Redewendung „És igual“ stammt aus dem Katalanischen, wobei „és“ die dritte Person Singular von „sein“ ist und „igual“ das Adjektiv für ‚gleich‘ oder ‚egal‘. Interessanterweise wird diese Wendung oft verwendet, um Gleichgültigkeit oder Unentschlossenheit auszudrücken, was zeigt, wie Sprache Gefühle und Einstellungen prägnant beschreiben kann.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"És igual" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
