De puntjes op de i zetten
Beispiel: Laten we de puntjes op de i zetten voor de presentatie.
Definition
"De puntjes op de i zetten" bedeutet, alle Details sorgfältig zu überprüfen und abzuschließen, um sicherzustellen, dass alles perfekt und vollständig ist. Zum Beispiel: Laten we de puntjes op de i zetten voor de presentatie bedeutet, die letzten Feinheiten vor der Präsentation zu klären.
Etymologie
Die Redewendung "de puntjes op de i zetten" stammt aus der niederländischen Sprache und bezieht sich wörtlich auf das Setzen der Punkte auf die Buchstaben 'i'. Ursprünglich symbolisierte dies das sorgfältige Ausarbeiten von Details in der Schrift, was später als Metapher für das präzise Abschließen von Aufgaben verwendet wurde.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"De puntjes op de i zetten" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto