Een duit in het zakje doen
Beispiel: Iedereen mocht een duit in het zakje doen tijdens het feest.
Definition
"Een duit in het zakje doen" bedeutet, einen kleinen Beitrag oder eine Meinung zu einer gemeinsamen Sache oder Diskussion beizusteuern. Es wird verwendet, wenn jeder Teilnehmer an einem Vorhaben oder einer Unterhaltung etwas Wichtiges oder Nützliches hinzufügt, wie in 'Iedereen mocht een duit in het zakje doen tijdens het feest.'
Etymologie
Der Ausdruck "een duit in het zakje doen" stammt aus dem Niederländischen und bedeutet wörtlich, eine kleine Münze (duit) in eine Tasche (zakje) zu legen. Ursprünglich bezog es sich auf das Hinzufügen eines kleinen Geldbetrags zu einer gemeinsamen Kasse. Im Laufe der Zeit wurde es im übertragenen Sinne für das Einbringen eines Beitrags oder einer Meinung verwendet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Een duit in het zakje doen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto