Zoals bekend
Beispiel: Zoals bekend begint de school volgend week met vakantie.
Definition
"Zoals bekend" ist eine niederländische Redewendung, die verwendet wird, um auf etwas hinzuweisen, das allgemein bekannt oder bereits bekannt ist. Sie wird oft am Satzanfang genutzt, um eine Information einzuleiten, die dem Gesprächspartner vertraut sein sollte.
Übersetzungen
-
as is known -
como es sabido -
com és sabut -
comme on le sait -
wie bekannt -
come noto -
como é sabido
Etymologie
Die Redewendung "zoals bekend" setzt sich aus den Wörtern 'zoals' (wie) und 'bekend' (bekannt) zusammen. Sie entstand aus der alltäglichen Sprache, um auf Bekanntes hinzuweisen, und wird seit langer Zeit in der niederländischen Kommunikation verwendet, um Gemeinsamkeiten im Wissen auszudrücken.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Zoals bekend" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto