Zoals eerder vermeld
Beispiel: Zoals eerder vermeld, begint de les om tien uur.
Definition
"Zoals eerder vermeld" ist ein niederländischer Ausdruck, der verwendet wird, um zu betonen, dass eine Information oder Tatsache bereits zuvor genannt oder erklärt wurde. Er dient dazu, auf frühere Aussagen hinzuweisen und die Wiederholung oder Bestätigung dieser Informationen zu signalisieren.
Übersetzungen
-
as mentioned earlier -
como se mencionó antes -
com s'ha esmentat abans -
comme mentionné précédemment -
wie bereits erwähnt -
come detto in precedenza -
como mencionado anteriormente
Etymologie
Der Ausdruck "zoals eerder vermeld" setzt sich aus den niederländischen Wörtern "zoals" (wie), "eerder" (früher) und "vermeld" (erwähnt) zusammen. Er stammt aus dem alltäglichen Sprachgebrauch und wird verwendet, um auf zuvor genannte Informationen hinzuweisen. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck besonders in formellen Texten oder Gesprächen häufig benutzt wird, um Klarheit und Bezugnahme herzustellen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Zoals eerder vermeld" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
