Voor zover ik weet
Beispiel: Voor zover ik weet, begint de les om negen uur.
Definition
"Voor zover ik weet" ist eine niederländische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass die folgende Aussage dem Wissensstand des Sprechers entspricht, aber nicht unbedingt vollständig sicher ist. Zum Beispiel: "Voor zover ik weet, beginnt der Unterricht um neun Uhr."
Etymologie
Die Redewendung "voor zover ik weet" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern für 'so weit' (voor zover) und 'ich weiß' (ik weet) zusammen. Sie dient dazu, die persönliche Wissensgrenze zu markieren. Wussten Sie, dass solche Ausdrücke helfen, Unsicherheiten höflich auszudrücken?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Voor zover ik weet" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
soweit ich weiß