Haast hebben
Beispiel: Ik moet haast hebben om op tijd te komen.
Definition
"Haast hebben" bedeutet, sich zu beeilen oder unter Zeitdruck zu stehen, um ein Ziel oder eine Verpflichtung rechtzeitig zu erreichen. Zum Beispiel sagt man: "Ik moet haast hebben om op tijd te komen," was ausdrückt, dass man schnell handeln muss, um pünktlich zu sein.
Etymologie
Der Ausdruck "haast hebben" stammt aus dem Niederländischen, wobei "haast" für Eile oder Dringlichkeit steht und "hebben" das Verb für haben ist. Zusammen bedeutet es wörtlich "Eile haben". Interessanterweise ist "haast" verwandt mit dem deutschen Wort "Haste", das ebenfalls Eile beschreibt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Haast hebben" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto