Geen sprake van
Beispiel: Er is geen sprake van dat ik dat ga doen.
Definition
"Geen sprake van" bedeutet auf Deutsch so viel wie "keine Rede davon" oder "kommt nicht in Frage". Es drückt klar aus, dass etwas nicht stattfindet oder ausgeschlossen ist, wie im Satz: "Er is geen sprake van dat ik dat ga doen."
Etymologie
Der Ausdruck "geen sprake van" stammt aus dem Niederländischen, wobei "geen" für "kein" steht und "spraak" wörtlich "Sprache" oder "Rede" bedeutet. Zusammengenommen heißt es also "keine Rede davon", was bildhaft ausdrückt, dass etwas nicht diskutiert oder in Betracht gezogen wird.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Geen sprake van" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 109 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
auf keinen Fall