Poner buena cara
Beispiel: Siempre trato de poner buena cara aunque esté cansado.
Definition
"Poner buena cara" bedeutet, trotz Schwierigkeiten oder unangenehmer Situationen freundlich und optimistisch zu wirken. Es beschreibt das Verhalten, eine positive Miene zu zeigen, auch wenn man sich innerlich vielleicht anders fühlt, um anderen Mut oder Zuversicht zu geben.
Etymologie
Der Ausdruck "poner buena cara" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern für 'setzen' oder 'machen' (poner) und 'gutes Gesicht' (buena cara) zusammen. Er reflektiert bildhaft die Idee, bewusst einen freundlichen Gesichtsausdruck anzunehmen, um eine positive Stimmung zu vermitteln.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Poner buena cara" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
gute Miene machen