Tener peso
Beispiel: Este paquete tiene peso y no puedo levantarlo solo.
Definition
"tener peso" bedeutet, dass etwas eine gewisse Masse oder Schwere besitzt, was spürbar ist, wenn man es anhebt oder trägt. Zum Beispiel beschreibt der Satz "Este paquete tiene peso y no puedo levantarlo solo" ein Paket, das schwer ist und nicht allein gehoben werden kann.
Übersetzungen
-
to carry weight -
gewicht hebben -
tenir pes -
avoir du poids -
Gewicht haben
Etymologie
Der Ausdruck "tener peso" stammt aus dem Spanischen, wobei "tener" das Verb für 'haben' ist und "peso" von lateinisch 'pensum' kommt, was 'Gewicht' bedeutet. Interessanterweise wurde "peso" auch als Währungseinheit verwendet, was zeigt, wie Gewicht und Wert historisch eng verbunden waren.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Tener peso" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
