Buen viaje
Beispiel: Te deseo un buen viaje y que disfrutes mucho.
Definition
"Buen viaje" ist ein spanischer Ausdruck, der verwendet wird, um jemandem eine gute und angenehme Reise zu wünschen. Es drückt den Wunsch aus, dass die Reise sicher, erfolgreich und erfreulich verläuft, wie im Satz: „Te deseo un buen viaje y que disfrutes mucho.“
Übersetzungen
-
have a good trip -
goede reis -
bon viatge -
bon voyage -
gute Reise
Etymologie
Der Ausdruck „buen viaje“ stammt aus dem Spanischen, wobei „buen“ die verkürzte Form von „bueno“ ist und „viaje“ Reise bedeutet. Interessanterweise ist „viaje“ vom lateinischen Wort „viaticum“ abgeleitet, das ursprünglich eine Reiseversorgung oder einen Reiseproviant bezeichnete. So wünscht man mit „buen viaje“ wörtlich eine gute Reise.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Buen viaje" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto