Qué va a ser
Beispiel: ¿Qué va a ser la comida para la fiesta mañana?
Definition
"Qué va a ser" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um nach der zukünftigen Natur oder dem Inhalt von etwas zu fragen, zum Beispiel: '¿Qué va a ser la comida para la fiesta mañana?' bedeutet 'Was wird das Essen für die Party morgen sein?'. Sie drückt eine Erwartung oder Vorhersage über etwas Kommendes aus.
Etymologie
Die Redewendung "qué va a ser" besteht aus den spanischen Wörtern 'qué' (was), 'va' (3. Person Singular Präsens von 'ir', gehen) und 'a ser' (zu sein). Zusammen bedeutet sie wörtlich 'was wird sein'. Die Konstruktion benutzt das Verb 'ir' als Hilfsverb für die Zukunft, was im Spanischen üblich ist, um nahe oder geplante Ereignisse auszudrücken.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Qué va a ser" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
