To miss the point
Beispiel: He missed the point of the story completely.
Definition
"To miss the point" bedeutet, den wesentlichen Sinn oder die zentrale Aussage einer Aussage, Geschichte oder Diskussion nicht zu verstehen oder falsch zu interpretieren. Wenn jemand "the point" verfehlt, erkennt er nicht, worum es wirklich geht, wie in dem Satz: Er hat die Pointe der Geschichte völlig verfehlt.
Übersetzungen
-
no entender el punto -
de kern missen -
no entendre el punt -
manquer l'essentiel -
den Punkt verfehlen
Etymologie
Der Ausdruck "to miss the point" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb "to miss" (verfehlen) und dem Substantiv "point" (Punkt, Sinn) zusammen. Ursprünglich bezog sich "point" auf einen genauen Ort oder Ziel, und "to miss the point" bedeutete wörtlich, das Ziel nicht zu treffen. Im übertragenen Sinn wurde es dann auf das Verfehlen des wesentlichen Sinns einer Aussage übertragen. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck seit dem 17. Jahrhundert verwendet wird, um das Nichtverstehen einer Argumentation oder eines wichtigen Aspekts zu beschreiben?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To miss the point" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
