For all I care
Beispiel: For all I care, you can leave the party early.
Definition
"For all I care" ist ein englischer Ausdruck, der verwendet wird, um Gleichgültigkeit oder Desinteresse gegenüber einer Handlung oder einem Ereignis auszudrücken. Es bedeutet, dass es der sprechenden Person egal ist, ob etwas passiert oder nicht, wie im Satz: "For all I care, you can leave the party early."
Etymologie
Der Ausdruck "for all I care" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern für (for), alles (all), ich (I) und Sorge/Kümmern (care) zusammen. Ursprünglich wurde er verwendet, um die Bedeutung 'soweit ich betroffen bin' zu vermitteln, entwickelte sich aber zu einem Ausdruck der Gleichgültigkeit. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck oft in der Alltagssprache genutzt wird, um humorvoll oder scharf Desinteresse zu zeigen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"For all I care" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto