La fente
Beispiel: La fente dans le mur doit être réparée rapidement.
Definition
"La fente" bezeichnet im Bauwesen einen schmalen, länglichen Spalt oder Riss in einem Material, beispielsweise in einer Wand oder einem Boden. Solche Falten können strukturelle Schwächen anzeigen und sollten, wie in 'La fente dans le mur doit être réparée rapidement', schnell behoben werden.
Übersetzungen
-
the crack -
la rendija -
de spleet -
la esquerda -
der Spalt
Etymologie
Das französische Wort "la fente" stammt vom Verb 'fendre' ab, was 'spalten' oder 'aufsplittern' bedeutet. Es ist verwandt mit dem lateinischen 'findere', was ebenfalls 'spalten' heißt. Interessanterweise wird 'fente' oft verwendet, um kleine Risse zu beschreiben, die durch natürliche oder mechanische Belastungen entstehen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La fente" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Bauwesen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
