Tenir à l'écart
Beispiel: Il faut tenir les enfants à l'écart du feu pour leur sécurité.
Definition
"Tenir à l'écart" signifie maintenir quelqu'un ou quelque chose éloigné d'un lieu, d'une situation ou d'un groupe, souvent pour des raisons de sécurité, de protection ou d'exclusion. Par exemple, on peut tenir les enfants à l'écart du feu pour éviter tout accident.
Etymologie
L'expression "tenir à l'écart" vient du verbe "tenir", issu du latin "tenere" qui signifie garder ou maintenir, associé à l'expression "à l'écart" qui indique une distance ou une séparation. Ensemble, elles signifient littéralement garder quelqu'un ou quelque chose séparé, ce qui reflète bien son usage aujourd'hui.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Tenir à l'écart" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto