Compenser



Beispiel: Il faut compenser les heures perdues par du travail supplémentaire.

Definition


Compenser signifie équilibrer une perte, un manque ou un désavantage en fournissant quelque chose qui rétablit l'équilibre ou l'équivalence. Par exemple, "compenser" les heures perdues par du travail supplémentaire permet de rattraper le temps manqué.

Etymologie


Le verbe "compenser" vient du latin médiéval 'compensare', formé de 'com-' (ensemble) et 'pensare' (peser, évaluer). Il signifie littéralement 'peser ensemble' ou 'équilibrer'. Saviez-vous que cette idée d'équilibre est au cœur du sens moderne de "compenser" ?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Compenser" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto