Compenser
Example: Il faut compenser les heures perdues par du travail supplémentaire.
Definition
Compenser signifie équilibrer une perte, un manque ou un désavantage en fournissant quelque chose qui rétablit l'équilibre ou l'équivalence. Par exemple, "compenser" les heures perdues par du travail supplémentaire permet de rattraper le temps manqué.
Etymology
Le verbe "compenser" vient du latin médiéval 'compensare', formé de 'com-' (ensemble) et 'pensare' (peser, évaluer). Il signifie littéralement 'peser ensemble' ou 'équilibrer'. Saviez-vous que cette idée d'équilibre est au cœur du sens moderne de "compenser" ?
Learn to use this word actively
"Compenser" appears in the Vocaplus list "French - General - (B1) - set 6", containing 114 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account
