De detentie
Esempio: De detentie van de verdachte duurde langer dan verwacht.
Definizione
"De detentie" indica la privazione della libertà personale, solitamente in ambito legale, come la custodia cautelare o la reclusione di un sospetto o condannato. Ad esempio, in "De detentie van de verdachte duurde langer dan verwacht" si parla della permanenza prolungata in carcere di un imputato.
Etimologia
La parola "de detentie" deriva dal latino 'detentio', che significa 'trattenimento' o 'custodia'. Il termine è stato adottato nelle lingue romanze e germaniche per indicare la restrizione della libertà personale, specialmente in contesti giuridici. Curiosità: la radice latina 'tenere' significa 'tenere', riflettendo l'idea di trattenere qualcuno.
Impara a usare attivamente questa parola
"De detentie" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
