De rechtbank
Esempio: De rechtbank besloot om de zaak uit te stellen.
Definizione
"De rechtbank" è l'istituzione giudiziaria dove si svolgono processi e si prendono decisioni legali riguardanti controversie civili, penali o amministrative. Ad esempio, in "De rechtbank besloot om de zaak uit te stellen", si indica che il tribunale ha deciso di rinviare il caso.
Etimologia
La parola olandese "de rechtbank" deriva da ‘recht’, che significa giusto o legge, e ‘bank’, che originariamente indicava una panca o un banco dove i giudici si sedevano per amministrare la giustizia. Curiosamente, la parola riflette fisicamente il luogo dove avvenivano i processi.
Impara a usare attivamente questa parola
"De rechtbank" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito