De rechtbank
Ejemplo: De rechtbank besloot om de zaak uit te stellen.
Definición
"De rechtbank" es la institución judicial encargada de resolver conflictos legales y emitir sentencias basadas en la ley. Por ejemplo, cuando "de rechtbank" decidió posponer el caso, significa que el tribunal aplazó la audiencia para una fecha posterior.
Etimología
La palabra "de rechtbank" proviene del neerlandés, donde "recht" significa justicia o derecho, y "bank" se refiere a un banco o asiento, simbolizando el lugar donde los jueces se sientan para juzgar. Curiosamente, esta expresión refleja la antigua costumbre de que los jueces se sentaran en bancos durante las audiencias.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De rechtbank" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
