De borg



Esempio: De borg betaalde de schade na het ongeluk volledig.

Definizione


"De borg" è una somma di denaro o una garanzia data per assicurare l'adempimento di un obbligo legale o contrattuale, come nel caso in cui "de borg" paghi i danni dopo un incidente per coprire le responsabilità civili.

Etimologia


La parola olandese "de borg" deriva dal verbo 'borgen', che significa garantire o assicurare. Originariamente indicava una persona che si faceva garante per qualcun altro, da cui il significato si è esteso alla somma o garanzia data a tal fine.

Impara a usare attivamente questa parola


"De borg" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito