De overtreding
Esempio: De overtreding van de regels leidt tot een boete.
Definizione
"De overtreding" indica la violazione di una norma o di una regola, spesso legale o regolamentare. Si riferisce all'atto di non rispettare disposizioni prestabilite, come nel caso di un'infrazione stradale o di una violazione delle leggi, che può comportare sanzioni o multe.
Etimologia
La parola "de overtreding" deriva dal verbo olandese 'overtreden', che significa 'trasgredire'. È composta da 'over', che indica il superamento, e 'treden', che significa 'camminare' o 'calpestare'. Quindi, letteralmente, vuol dire 'calpestare oltre il limite', ovvero superare una soglia consentita.
Impara a usare attivamente questa parola
"De overtreding" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
