Bewerken
Esempio: Ik moet de foto's bewerken voordat ik ze deel.
Definizione
"Bewerken" significa modificare o elaborare qualcosa, come immagini o testi, per migliorarne la qualità o adattarli a uno scopo specifico. Ad esempio, "Ik moet de foto's bewerken voordat ik ze deel" indica l'azione di ritoccare le foto prima di condividerle.
Etimologia
La parola olandese "bewerken" deriva dal verbo "werken" (lavorare) con il prefisso "be-", che intensifica o specifica l'azione. In origine indicava 'lavorare su qualcosa' ed è evoluta nel significato di modificare o elaborare dettagliatamente un oggetto o contenuto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Bewerken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 2", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito